Milan

SPICY JEWELRY

SPICY JWELRYMBU_Dall’idea di Luciana Lavelli nasce Lalu “sculture da indossare”. L’utilizzo di elementi naturali e spezie, che uniti a resine senza solventi ne mantengono l’aroma, è alla base del design di Lalu che si impegna a realizzare prodotti comodi e funzionali. La materia viene trasformata per creare gioielli slegati dalle mode.

Lalu “sculture da indossare” was born from the idea of Luciana Lavelli. The use of natural elements and spices, which combined with resins solvent, will retain the aroma, is behind the design of Lalu that is committed to delivering products comfortable and functional.
Material is transformed to create jewelry disconnected from fashion. 

 

MIEKO

MIEKOMBU_Dall’unione tra Milano ed Ecologia nasce il marchio MIEKO che fonda le sue radici nell’attenzione all’ambiente e alla lavorazione artigianale made in Italy dei materiali, spesso di riciclo.
I fumetti o le carte nautiche riprendono vita in bijou innovativi completati da pietre preziose, madreperla, metalli nobili e pelli ricercate.
The MIEKO brand was born from the union between Milan and Ecology, rooted in the attention to the environment and “made in Italy” materials craftsmanship, often recycled.
Comic books or charts come back to life in innovative bijou complemented by precious stones, mother of pearl, precious metals and leathers sought. 

 

THE ART OF ITALIAN BIJOU

12745709_10207207327154132_2572644137379111060_nLT_Domani alle 19 si inaugura la mostra “L’arte del bijou italiano” curata da Alba Cappellieri e Lino Raggio. Palazzo Reale sarà la cornice che ospiterà una selezione di bijou straordinari, da quelli della dolce vita, passando per le scintillanti creazioni del prêt-à-porter fino ai primissimi 2000.

Tomorrow at 7 pm “The Art of Italian bijou” curated by Alba Cappellieri and Lino Radius will open. Palazzo Reale will be the setting which will host a selection of outstanding bijou, from those of the Dolce Vita, through the glittering creations of ready-to-wear period until the early 2000.

 

www.homimilano.com

EYELET’S PRECIOUS POCHETTE

EYELET’S PRECIOUS POCHETTESDN_Eyelet Milano realizza preziose pochette da taschino, nella più recente limited edition: “Diamonds collection” preziosi bottoni in oro rosa, bianco o giallo e diamanti bianchi o neri sono cuciti a contrasto sulle pochette bianche e nere: un accessorio di classe, senza tempo e dal gusto raffinato.
Eyelet Milano realizes precious pouch pocket, the latest limited edition: “Diamonds collection” precious buttons in rose gold, white or yellow and white diamonds or blacks are sewn on contrasting black or white clutch bag: an accessory classy, timeless and refined taste.

 

NO RICE, NO LIFE

NO RICE, NO LIFEFP_Da una parte la civiltà orientale con una tra le sue risorse più importanti e simbolo della vita: il riso. Dall’altra ciò che meglio rappresenta la ricchezza ed il benessere nella cultura occidentale ovvero le perle. La collezione di Bea Bongiasca “No Rice, No Life” spiega cosa accade quando due poli così opposti si uniscono per formare gioielli dal legame perfetto. Le creazioni della designer milanese sono interamente realizzate in Italia con tecniche di alta gioielleria.
Scopri di più su www.beatricebongiasca.com .
On one hand the oriental civilization with one of its most important resources and symbol of life: rice. Across what best represents the wealth and well-being in Western culture: pearls. The collection of Bea Bongiasca “No Rice, No Life” explains what happens when two such opposite poles come together to form jewelry from perfect bond. The creations of the Milanese designer is entirely made in Italy using techniques of fine jewelry.

 

SHAPES BY KARL HEINZ REISTER

SHAPES BY KARL HEINZ REISTERBD_I gioielli di Karl Heinz Reister, realizzati in materiali nobili e non come ferro, acciaio e ceramica, sono piccole sculture dal design contemporaneo. La ricerca e l’equilibrio tra forme, strutture e differenti materiali portano alla realizzazione di pezzi unici dove il carattere decorativo non è casuale. Per il designer è fondamentale progettare ogni singolo modello in modo da privilegiare la semplicità e la comodità.

Karl Heinz Reister’ jewels, made from noble materials and not such as  iron, steel and ceramics, are little sculptures of contemporary design. The research among shapes, structures and different kinds of materials, lets him create unique pieces in which the decoration is not accidental. For the designer it’s essential to project each prototype in order to favor simplicity and comfort.

www.reistergioielli.it

 

ATELIER VM, ESSENTIAL

635515608897780821_br_essnziale_chiaraEF_ “L’Essenziale” è il progetto di Atelier VM che sovverte i criteri dell’oreficeria classica. Consiste in un bracciale in oro 18KT, privo di chiusure (visibili) grazie alla tecnica laser di saldatura: è la massima semplificazione del gioiello, il quale dura per sempre.

“The Essential” is the project of Atelier VM that subverts the classic criteria goldsmith. It consists of a gold bracelet 18KT, without latches (visible) by the technique of laser welding: it is the maximum simplification of the jewel, which lasts forever.

www.ateliervm.com

MILAN POMELLATO

MILAN POMELLATOFR_Di recente Pomellato ha realizzato Milano, una nuova collezione-omaggio di anelli pret-à-porter per celebrare le sue radici e la sua città. Brillante e seducente, un incontro delle icone della griffe con la contemporaneità.

 
Recently Pomellato has made Milan, a new collection-tribute of pret-a-porter rings to celebrate its roots and its city. Brilliant and seductive, a meeting of the icons of the brand with the contemporaneity.

 

MONICA CASTIGLIONI FOR .BIJOUETS

MAD IN JEWELRYSS_Il brand italiano .bijouets, nasce dall’idea della designer Selvaggia Armani di accostare la tradizione del Made in Italy alla rivoluzionaria stampa 3D. Monica Castiglioni, in collaborazione con .bijouets, ha deciso di avvicinare la sua arte al mondo della tecnologia con una collezione incentrata su diverse famiglie di gioielli facilmente componibili tra di loro in svariate combinazioni, realizzati in poliammide sinterizzata e bronzo. La collezione è stata da poco presentata al White a Milano e al LOOT di New York presso il Mad Museum.

The Italian brand .bijouets is born from the idea of the designer Selvaggia Armani to combine the tradition of Made in Italy to the revolutionary 3D printing. Monica Castiglioni, in collaboration with .bijouets, decided to close her art with the world of technology with a collection focus on different families of jewels which are modular among them in various combinations, are made from sintered polyamide and bronze.The collection was recently presented to the White in Milan and at the LOOT Mad Museum, New York.

bijouets-italia.com

 

OROTRASPARENTE

2011-10-19_PaolaMirai_05NG_Dietro uno degli antichi e nobili portoni delle corti milanesi, in una delle zone più storiche di Milano, appena dietro ai Navigli, il laboratorio di Paola Mirai è come una parentesi in mezzo al caos della città. Qui vivono e convivono pace e creatività, oriente e occidente. OroTrasparente è un gioiello che si distacca coraggiosamente dai canoni classici ed è pensato per vivere nel nuovo mondo immateriale, fatto da un materiale seducente e leggero creato da Paola Mirai: materia non-materia, trasparente, all’avanguardia e innovativa. Tutte le sue creazioni hanno una doppia anima, quella classica data dall’uso di materiali come le perle e l’oro, l’altra assolutamente tecnologica che vive in quello che lei stessa chiama “orotrasparente”.
Behind one of the ancient and noble main entrance of the courts of Milan, in one of the most historic areas of the city, just behind the canals, the laboratory of Paola Mirai is like a parenthesis in the chaos of the city. Here live and coexist peace and creativity, east and west. OroTrasparente is a jewel that stands out from the classical and the heaviness of the material linked to the past, is the jewel thought to live in the new world intangible, made from a material seductive and light created by Paola Mirai: material non-material, transparent, cutting-edge and innovative. All his creations have a double soul, classical data from the use of materials such as pearls and gold, the other absolutely technological who lives in what she calls “Orotrasparente”. 

 

Facebook Auto Publish Powered By : XYZScripts.com