DC

SEPTEMBER DESIGNER: ARATA FUCHI

Kum-Bu-10DC_Arata Fuchi, designer giapponese, da tempo stabilito a Firenze in qualità di ricercatore.  La bellezza delle forme create semplicemente dalla natura è la sua più grande fonte di ispirazione. L’armonia è creata partendo da una serie di forme irregolari. Basta un cerchio attorno a tante sottili linee confuse, per donare quell’armonia ed essenzialità tipica del design nipponico.

Arata Fuchi, Japanese designer, long established in Florence as a researcher. The beauty of the shapes created simply by nature is his greatest source of inspiration. The harmony is created from a series of irregular shapes. Just a circle around many thin confused lines, to give harmony and simplicity typical of Japanese design.

www.arata-fuchi.com

 

THIN ICE

2238442623_827a373db7DC_Emily Schultz sperimenta l’utilizzo del ghiaccio nella creazione dei propri gioielli. La preziosità di un ornamento che si scioglie in breve tempo a contatto con il corpo, rivelando l’anima metallica che compone internamente il gioiello.

Emily Schultz tries to use ice in the creation of her jewellery. The preciousness of an ornament that dissolves quickly in contact with the body, revealing the metal core that makes up the inside of the jewel.

phantasmagoriastyle.com

 

AUGUST DESIGNER: DONALD FRIEDLICH

textile series broochDC_Vanta la presenza delle proprie creazioni in mostre permanenti in innumerevoli musei nel mondo, tra cui il Victoria and Albert Museum di Londra, lo Schmuckmuseum di Pforzheim, il Museum of Fine Arts di Boston e Houston. Nei suoi ultimi lavori, Donald Friedlich, ha giocato con i particolari ed interessanti giochi di luce e trasparenza del vetro, adattandolo in spille dalle forme inusuali, tra cui la stilizzazione della trama di un tessuto o la rappresentazione della riproduzione cellulare.

Boasts the presence of his creations in the permanent exhibitions in numerous museums in the world, including the Victoria and Albert Museum in London, the Schmuckmuseum of Pforzheim, the Museum of Fine Arts, Boston and Houston. In his later works, Donald Friedlich, he played with interesting play of light and transparency of the glass, adjusting pins in unusual shapes, including the stylization of texture of a fabric or the representation of cellular reproduction.

www.donaldfriedlich.com

 

CRISAN BAKERY

ej_12DC_Una collana interamente realizzata in zucchero, assemblato su supporto in alluminio, quella della pasticciera Claudia Crisan. Cinque anelli di zucchero caramellato e stabilizzato in diversi colori, sovrapposti l’uno sull’altro per creare interessanti giochi di colore e trasparenza. Quando si dice gioielli commestibili…

A necklace entirely made of sugar, assembled on aluminum support, realized by the pastry chef Claudia Crisan. Five rings of caramelized sugar and stabilized in different colors, superimposed on each other to create an interesting play of color and transparency. When you say edible jewelry …

www.crisanbakery.com/ediblejewlery.htm

 

VENICE BRIDGE

Venice-ringDC_Vicki Ambery-Smith crea gioielli ispirandosi alle bellezze architettoniche da ogni parte del mondo. In questo anello vuole rappresentare il tipico paesaggio veneziano: è possibile riconoscere i caratteristici ponti e il campanile di S.Marco. I suoi lavori possono essere ammirati, tra gli altri, al Victoria & Albert Museum e al Royal Scottish Museum.

Vicki Ambery-Smith creates jewelry inspired by the architectural beauties from all over the world. In this ring is meant to represent the typical Venetian landscape: it is possible to recognize the characteristic bridges and the bell tower of St. Mark. Her work can be seen, among others, at the Victoria & Albert Museum and the Royal Scottish Museum.

www.vickiamberysmith.co.uk/index.html

 

NEST BROOCH

20130412_272288DC_Recuperato nei boschi giapponesi, è stato trasformato in un’originale spilla ad opera del designer nipponico Shinji Nakaba: un vero e proprio nido, le cui uova sono state realizzate in acciaio. Delicatezza, fragilità e forte senso di protezione, racchiuse in un unico simbolo.

Recovered in the Japanese woods, has been transformed into an original brooch by the designer Shinji Nakaba: a real nest, where the eggs were made of steel. Delicacy, fragility and strong sense of protection, enclosed in a single symbol.

work.s-nakaba.com/?eid=1411383

 

SNOW LADY FLOWER

OLYMPUS DIGITAL CAMERADC_Il gioiello di Natalia Dalbem rappresenta in maniera impeccabile la bellezza e l’armonia determinata dal contrasto tra il metallo, in questo caso alluminio, e piccoli fiori bianchi originari del Brasile. Resistenza e incredibile fragilità sapientemente unite.

The jewel of Natalia Dalbem represents beauty and harmony determined by the contrast between the metal, in this case aluminum, and small white flowers from Brazil. Incredible strength and fragility cleverly combined.

www.behance.net/nataliadalbem

 

FREE WHEEL

bracelet-ringDC_Un bracciale. Un anello. Tanti anelli per unire tante mani. Un gesto. Un simbolo. Gigi Mariani, designer modenese, classe 1957. Ha fatto della sperimentazione, dell’accostamento di materiali preziosi a metalli di uso quotidiano, il proprio cavallo di battaglia. Nelle sue creazioni riporta in auge anche antiche tecniche di lavorazione cadute ormai in disuso, quali il niello, per risultati di altissima qualità artigianale.

A cuff. A ring. So many rings to combine many hands. A gesture. A symbol. Gigi Mariani, the Modenese designer, born in 1957. He made the trial, the combination of precious metals with everyday-used material , his workhorse. In his creations also revives ancient techniques fall into disuse, such as niello, for results of the highest craftsmanship quality.

www.gigimariani.it

 

BEE 4 YOU – MEDICAL JEWELLERY

caae9c797ac31fb1d8314b7f2f8c0749DC_I malati di diabete necessitano di una dose di 10-12g di glucosio, nelle condizioni di emergenza causate da ipoglicemia. Per soddisfare tale bisogno, il designer indiano Asif Kureshi, disegna un pendente adatto a contenere la dose ottimale di miele per superare la situazione di emergenza.

Diabetes patients require doses of Glucose(10-12gms) in emergency conditions of Hypoglycemia. To fulfill the requirement, the Indian designer Asif Kureshi, designed a pendant, which can contain required amount of honey which can be used to overcome the emergency situation.

www.behance.net/gallery/Bee4You-Medical-Jwellery/4538039

 

CHOCOLATE

new_3x3_choco_neck_430pxDC_Collane con pendenti in cioccolato, quelle di Wendy Mahr, realizzate con cioccolato al latte e foglia d’oro ricoperte da uno speciale smalto commestibile che ne impedisce lo scioglimento a contatto con il corpo. Belli, divertenti, dal buon odore e..sapore!

Necklaces with pendants made of chocolate, by Wendy Mahr, made with milk chocolate and gold leaf coated with a special enamel that prevents edible dissolution in contact with the body. Beautiful, funny, good smell and taste!

 

 

Facebook Auto Publish Powered By : XYZScripts.com