http://www.jewelleryscape.it

About

Jewelleryscape è un blog sui paesaggi del gioiello contemporaneo che attraversa arte, moda, design, tecnologie, materiali, retail, comunicazione. BENVENUTI!

Jewelleryscape is a blog on contemporary jewellery,including art, design, fashion, technologies, materials, retail and communication. WELCOME!

contact: jewelleryscape@gmail.com

Contributors

Chi siamo

Find

  • Tag

  • NOVEMBER RINGS: CHERIE BY CHANTECLER

    Posted on | novembre 2, 2012 | commenti

    LT_ Chi l’ha detto che il romanticismo è finito? Date un’occhiata agli anelli corona della collezione Cherie di Chantecler, pensati per essere regalati alla più bella del reame. In corallo bianco o perle, in corallo rosso o onice sono il regalo perfetto per una donna che vuole sentirsi una regina!

    Who says romance is over? Check out the corona rings in the collection Cherie by Chantecler, designed to be donated to the fairest of them all. In white coral or pearls, red coral or onyx they are the perfect gift for a woman who wants to feel like a queen!

    NOVEMBER EVENT: ANNAMARIA ZANELLA AT PALAZZO FORTUNY

    Posted on | novembre 2, 2012 | commenti

    LT_Voglia di vedere creazioni raffinate e originali? Non perdete l’occasione di vedere i gioielli in ferro, rame, acciaio, vetro, legno, porcellana – solo per citarne alcuni – di Annamaria Zanella a Palazzo Fortuny a Venezia fino al 19 novembre. Oggetti che raccontano una storia, quella dell’artista, e che superano il concetto di mero ornamento!

    Do you want to see original and refined creations? Do not miss the opportunity to see the jewels in iron, copper, steel, glass, wood, porcelain – just to name a few – by Annamaria Zanella at the Palazzo Fortuny in Venice until November 19. Objects that tell a story, that of the artist, and that beyond the concept of mere ornament!

    NOVEMBER ROYAL PARURE: VIVIENNE WESTWOOD

    Posted on | novembre 2, 2012 | commenti

    CN_ Togliete pietre preziose ed incastonature da regali parure di gioielli. Cosa pensate che vi resti ? Niente è la risposta sbagliata. Ne è un esempio la collezione di gioielli della regina del fashion londinese Vivienne Westwood che, per la sua Couture Collection 2012/2013, presenta leggere ed eleganti corone ottocentesche in palladio a dimostrazione del fatto che non sono solo le pietre a fare un gioiello!

    Do remove stones and settings from royal jewellery parure. What do you think you stay? The wrong answer is nothing. One example is the jewellery collection of the fashion Queen of London Vivienne Westwood, who presents light and elegant palladium crowns of Nineteenth Century for his Couture Collection 2012/2013, a demostration that to make a jewel are not only stones!

    www.viviennewestwood.co.uk

    NOVEMBER COMPANY: CHROMIUM DUMB BELLE

    Posted on | novembre 2, 2012 | commenti

    CS_Gli abiti sembrano usciti dalla mano di Poiret, gli occhi dipinti e ricamati su collane e pettorine richiamano l’inconfondibile make-up delle prime dive. Chromium Dumb Belle ci confonde con i suoi accessori dai netti contorni neri e le sue maschere dai volti distorti. Malinconiche donne di un’altra epoca, lussuose odalische o tristi arlecchini di Picasso?

    Dresses seem to come from Poiret work, the painted and embroidered  eyes on necklace and bibs bring us back to mind the unforgettable make-up of the first divas. Chromium Dumb Belle mystify us by  his accessories with thick black outlines and his mask of distorted faces. Gloomy women from a lost era,  opulent odalisque or maybe sad Picasso harlequin?

    NOVEMBER MUST HAVE: FABERGE’ PRECIOUS RED

    Posted on | novembre 1, 2012 | commenti

    LT_La storia delle uova Fabergè è antica, ma le loro mini reinterpretazioni sono assolutamente contemporanee! L’arte impareggiabile si legge nelle uova in miniatura in smalto o in oro bianco e giallo. Adorabili e preziosi i ciondoli Fabergè evocano l’arte russa e il rituale del dono. Come non desiderarne uno?

    The history of Faberge eggs is ancient, but their mini interpretations are absolutely contemporary! The unparalleled art is in the eggs miniature enamel or white gold and yellow. Adorable and precious pendants evoke Faberge Russian art and ritual of the gift. How not to desire one?

    NOVEMBER CELEBRATES WITH: THE OWL BY DODO

    Posted on | novembre 1, 2012 | commenti

    LT_ Avete festeggiato la notte di Halloween? Potrete farlo ogni giorno indossando il gufetto di Dodo con un piumaggio di diamanti brown su oro giallo. Misterioso e seducente non può mancare nel vostro look notturno!

    Did you celebrate the Halloween night? You can do this every day wearing little owl Dodo with a plumage of brown diamonds on yellow gold. Mysterious and seductive can not miss in your look at night!

    NOVEMBER DESIGNER: RACHEL BOSTON

    Posted on | novembre 1, 2012 | commenti

    LT_  Designer londinese, Rachel Boston si è laureata in Design del Gioiello alla Central Saint Martin e ha continuato la sua formazione al Gemological Institute of America di New York. I suoi gioielli si riconoscono per le forme pure e per la celebrazione del bello e del dannato. Tradizione e innovazione si incontrano nell’utilizzo delle tecniche e nei suoi prodotti di qualità.

    London designer, Rachel Boston has a degree in Jewellery Design at Central Saint Martin and has continued his education at the Gemological Institute of America in New York. Her jewelry can be recognized by the pure forms and for the celebration of the beautiful and the damned. Tradition meets innovation in the use of techniques and its quality products.

    NOVEMBER IDEA: DO NOT JUDGE BY THE APPEARANCES

    Posted on | novembre 1, 2012 | commenti

    MG_Con grande dispiacere delle material girls, Solange Azagury-Partridge (direttrice creativa di Boucheron dal 2001 al 2004 e forte presenza con le sue creazioni al Victoria & Albert Museum a Londra e al Musée des Arts Décoratifs a Parigi) disegna il Rectangle Skeleton Ring, dove l’anima è più importante dell’apparenza esterna. E si parla di un’anima abbastanza preziosa: 18 carati di oro giallo. Belli fuori e belli dentro!

    To material girls’ great regret, Solange Azagury-Partridge (Creative Director at Boucheron from 2001-2004 ; moreover, Solange’s jewellery features in the permanent collection for both the Victoria & Albert Museum in London, and the Musée des Arts Décoratifs in Paris) designs Rectangle Skeleton Ring, in which its soul is more important than its exterior appearance. That means it’s a pretty precious soul: 18 carat yellow gold. Beauty lies outside and inside!

    NOVEMBER FAIR: SIERAAD ART FAIR

    Posted on | novembre 1, 2012 | commenti

    LT_ Dall’1 al 4 novembre non potete perdere l’undicesima edizione della Sieraad Art Fair al Westergasterrein di Amsterdam. Tradizioni e novità si concentreranno nei quattro giorni fieristici! Una buona occasione per scoprire le direzioni del gioiello contemporaneo. Tutte le info su www.sieraadartfair.com.

    From 1 to 4 November can not miss the eleventh edition of the Westergasterrein Sieraad Art Fair in Amsterdam. Traditions and innovations will focus on the four days exhibition! A good opportunity to discover the directions of contemporary jewelery. All about www.sieraadartfair.com.

    NOT WASTE ANYTHING!

    Posted on | ottobre 31, 2012 | commenti

    CL_-Non buttare nulla!- è con questa filosofia che nascono le creazioni dell’associazione Grain Design: bracciali e anelli realizzati con cavi elettrici ironicamente annodati.

    -Not waste anything!- it’s with this philosophy that the creations of Grain Design association come to life: bracelets and rings made of discarded electric wires ironically knotted.
    « go backkeep looking »