INSPIRATIONS

FEBRUARY MATERIAL: BONES

biological-jewelleryAF_Da secoli l’uomo ha indossato ornamenti fatti di ossa, fatti con le ossa degli animali cacciati. Oggi invece si possono indossare anelli creati con il proprio tessuto osseo. Molto più che una promessa d’amore, creata per sensibilizzare l’ingegneria biomedica e i suoi progressi.

Populations have always worn bone ornaments, made with the prey’s leftovers. Nowadays you can wear rings produced with its own tissue. Much more than a pleade of love, created for raising public awarness of tissue engineering and its breakthrough.

 

SOUVENIRS

SOUVENIRSGF_ Il lavoro di Rebecca Hannon ha l’obiettivo di creare oggetti evocativi che possano essere al tempo stesso dei souvenir. Luoghi, momenti fuggevoli, cianfrusaglie perdute e oggetti di tutti i giorni sono sono documentati nei suoi gioielli e rimodernati per creare piccoli ornamenti celebrativi.

Rebecca Hannon goal is to create evocative objects that double as fine souvenirs. Places, fleeting memory, lost baubles or everyday objects are refashioned to create a small celebratory ornament.

 

TIME IS MONEY

6FR_ Il tempo è denaro. Ma proviamo a immaginare la nostra vita senza tempo e quindi, ovviamente, un orologio senza lancette. Proprio l’orologio, simbolo per eccellenza della puntualità, del progresso e della precisione, viene privato del suo mezzo per comandare le nostre vite e costretto ad accogliere all’interno del quadrante di tutto e di più. L’intento dell’artista tedesco Laurin Kilbert, è proprio questo: far riflettere il suo pubblico sul tempo che passa, sulla connessione tempo/denaro e su come ci comporteremmo senza uno o l’altro.

Time is money. But let’s try to imagine our life without time and, obviously, let’s try to image a watch without his clock’s hands. The watch itself, perfect symbol of punctuality, progress and precision, deprived of his way to dictate our lives and forced to take everything inside itself. Lauri KIlbert’s aim, the german artist who designed this line of bracelets, is to let people reflect about time and its connection with money, and how we would live without both of them.
 

 

(H)OOPS! I DID IT AGAIN

(H)OOPS! I DID IT AGAINEM_ Maria Francesca Pepe è un marchio di gioielli fondato dall’omonima designer italiana, che si ispira alle sub-culture e al mondo moderno occidentale. “(H) oops! I Did It Again ”  è la nuova capsule collection di MFP della primavera/estate 2017, ispirata ai processi della gioielleria stessa. Maria Francesca Pepe in questa collezione progetta, con attenzione alle proporzioni, una serie di cerchi in oro collegati tra di loro, di diverso spessore e circonferenza.

Maria Francesca Pepe is a jewellery brand founded by the homonym Italian designer, who is inspired by sub-cultures and western modern world.  “(H) oops! I Did It Again ” is the new capsule collection by MFP SS 17, inspired by processes of jewellery-making itself.  In this collection, Maria Francesca Pepe, projects series of gold circles with different thickness and circumference, connected to each other, with attention to the proportions.

 

INSTANT MESSAGING

instant-messagingGF_Alison Chemla è il direttore creativo e designer di Alison Lou, un marchio di gioielleria ispirata alla semplicità ingannevole della comunicazione moderna. La sua firma prima collezione è ispirata a smile ed emoticon, simboli della comunicazione moderna, apparentemente semplificata, collezione che vuole fa riflettere sull’espressione dei sentimenti, da quelli banali a quelli più intimi, attraverso il linguaggio di emoticon.
 
Alison Chemla is the creative director and designer of Alison Lou, a fine jewelry brand inspired by the deceptive simplicity of modern communication. Her signature first collection is a thoughtful and cheeky commentary on the expression of feelings from the banal to the intimate through the language of emoticons.

 

WANSHU LI: GO WITH THE GLOW

wanshu-li-go-with-the-glowCF_ Wanshu Li è una giovanissima designer cinese, laureata alla Edinburgh College of Art. La collezione “Go with the Glow” è ispirata all’ambiente marino: il fluire elegante e lento delle meduse. I gioielli sono realizzati in filo di nylon, che sotto la luce crea un effetto fluorescente molto particolare e, una volta indossati, si muovono seguendo il movimento del corpo e producendo anche un suono molto particolare. Il gioiello è per la designer un insieme di esperienze sensoriali, che coinvolgano la vista, il suono ed il tatto.

Wanshu Li is a young Chinese designer, graduated from Edinburgh College of Art. The collection “Go with the Glow” is inspired by the marine environment: the flow of jellyfish, elegant and slow. The jewels are made of nylon, which under the light creates a very special fluorescent effect. Wearing these jewel, the nylon threads follow the movement of the body, and it also produces a very distinctive sound. In fact, for her  the jewel must be a set of sensory experiences, involving sight, sound and touch.

SELF IMAGE

self-imageFI_ Sei pronto a mettere in discussione la tua immagine ? Ti stai chiedendo come? La collezione di Zhilu Cheng, laureatosi presso RCA 2016 Jewellery & Metal MA, a reso ciò possibile. La collezione è fatta di accessori in acciaio inox che tirano e stravolgono il viso di chi li indossa, rendendo visibili le gengive e allungando le bocche in diversi e sgradevoli modi, così che tutti si chiedano chi sono in realtà.

Are you ready to question your own self image? Are you thinking how?  Zhilu Cheng’s collection , RCA 2016 Jewellery & Metal MA graduate, will make it possible. The collection is made of stainless steel accessories that pull ad contort the wearer’s face, exposing their gums and stretching their mouths in many different and unpleasant ways, just to make everyone wonder who they actually are .

 

CRUSTATIONS

crustations-by-renana-sofiaAF_ Renana Sofia, ha usato,come punto di partenza per creare la sua collezione di gioielli per il corpo, Crustations, la sua passione per gli insetti. Analizzando attraverso il microscopio gli scheletri degli insetti, ha ricreato la loro struttura in gioielli dalla forma unica, che si possono indossare come una corazza.
Renana Sofia starting from the her fascination for bugs, to create Crustations, her own collection of body jewellery. Scanning with a microscope the skeleton of insects, she creates unique jewels pieces, that can be worn as a armor. 

 

SMOG FREE RINGS

smog-free-ring-1SR_A Rotterdam, l’artista e innovatore Daan Roosegaarde ha progettato una torre grazie alla quale è possibile realizzare gioielli dall’inquinamento. Infatti il dispositivo, attraverso un processo di ionizzazione, depura l’aria dall’anidride carbonica e dallo smog in essa contenuti. In seguito, grazie a un sistema di compressione delle particelle inquinanti, si creano delle piccole pietre dalla forma cubica, contenenti ciascuna lo smog di mille metri cubi d’aria, che verranno poi utilizzate per realizzare anelli e gemelli.

In Rotterdam, the artist and innovator Daan Roosegaarde designed a tower which leads to create jewels out of pollution. Indeed, the system cleanses air from the carbon dioxide and the smog through a process of ionization. Following, a system of compression creates little squared stones out of the pollution’s particles. In the end each of those stones includes the smog of a thousand metres of air, and it will be used to realize rings and cufflink.  

 

JEWEL OF CAPRI

jewel-of-capriFG_ La Capri degli anni 50’ ,dipinta sull’anello della Collezione Miniatura del brand Chantecler, fa di questo gioiello un pezzo unico in cui il disegno (opera dell’illustratore Fabio Finocchioli), i colori, l’eccellenza manifatturiera e la creatività sono punti cardine. Al di sopra della miniatura emerge un castone color porpora ad accentuarne la mondanità.

The Capri 50s’, painted on ring of Miniature Collection of Chantecler brand, makes of this jewel a single piece in which the design ( work of the illustrator Fabio Finocchioli), the colors, manufacturing excellence and creativity are key points. A purple signet emerges  above the miniature to accentuate the worldliness.

Facebook Auto Publish Powered By : XYZScripts.com